Milí naši čitatelia, stojíme na prahu nového roka, ktorý sa väčšinou spája s nádejou. S nádejou, že bude lepší, úspešnejší, krajší alebo aspoň taký dobrý ako ten predošlý. My už druhý rok dúfame, že bude hlavne zdravší, že v ňom nestratíme ďalších blízkych a priateľov.

Najznámejší pozdrav židovskej a biblickej kultúry je šalom – pokoj. Pokoj... medzi mnou a tebou, mnou a ním, tebou a ním, pokoj medzi nami a  Bohom. Tichý a pevný pokoj v srdci.

Opäť slávime vianočné sviatky, počas ktorých sme nútení sa istým spôsobom spoločensky obmedzovať. Toto vonkajšie obmedzenie nám však nebráni prežiť ich o to hlbšie. Môžeme viac premýšľať a s tými, s ktorými budeme prežívať viac času, môžeme zájsť viac na hlbinu.

Choroba a utrpenie neboli súčasťou pôvodného Božieho stvoriteľského zámeru. Preto je prirodzené, že túžime po zdraví a Boha prosíme či už o prinavrátenie zdravia, alebo milosť vyrovnať sa s krížom v našom živote.

V duchovnom živote terchovskej farnosti sa navzájom prelínajú dve vzácne tradície. Mladšia a známejšia cyrilo-metodská sa viaže na patrocínium diecéznej Svätyne sv. Cyrila a Metoda.